Naja, die Formulierung ist bescheuert. Es geht um die Grundsteuer C. Strafsteuer suggeriert, es ginge dabei um die Einführung eine Bestrafung und nicht um die Generieung von Steuereinnahmen, was ziemlicher Tobak ist. Deshalb vermutlich, steht's auch in Anführungszeichen.
__________________
Kinder wollen nicht wie Fässer gefüllt, sondern wie Fackeln entzündet werden.